Σεπτεμβρίου | 2026 | ΝΕΑ των ΦΙΛΙΑΤΩΝ

Ιστότοπος για τους Φιλιατες και οχι μονο- με νέα και παλιά, ειδήσεις και σχόλια, λαογραφικά και φωτογραφικά θέματα και την εφημεριδα μας ¨τα ΝΕΑ των Φιλιατών¨ σε ηλεκτρονική μορφή

Archive for Σεπτεμβρίου, 2026

12ου Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμο Ελληνικής Γλώσσας

Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκαν στο Σίδνεϊ

οι εργασίες του 12^ου Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου «Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και ΜΜΕ»

.Δρομολογήθηκαν συνεργασίες για την ελληνική γλώσσα μεταξύ πανεπιστημιακών και σχολείων της ομογένειας

.Χαιρετισμός του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Μακαρίου

Με πολύ μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκαν στο Σίδνεϊ οι εργασίες του 12^ουΔιεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου «Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και ΜΜΕ», ενός πρωτοποριακού επιστημονικού και εκπαιδευτικού θεσμού, που φέτος μετέφερε τη δράση του από την Αμερική στην Αυστραλία, θέτοντας στο επίκεντρο την πορεία, τη δυναμική και το μέλλον της ελληνικής γλώσσας στους Αντίποδες. Με ειδικότερο τίτλο «Η Ελληνική Γλώσσα στην Αυστραλία: από τη μνήμη στο μέλλον», η φετινή διοργάνωση φιλοξενήθηκε στην πανεπιστημιούπολη του University of New South Wales (UNSW) στο Σίδνεϊ, με τα πρώτα αποτελέσματά της να γίνονται ορατά πριν ακόμη πέσει η αυλαία του προγράμματος. Ιδιαιτέρως σημαντική ήταν η συμμετοχή και η ανταπόκριση πανεπιστημιακών και εκπαιδευτικών όχι μόνον από το Σίδνεϊ αλλά και από την Αδελαΐδα, το Ντάργουιν και τη Μελβούρνη. Δρομολογήθηκαν σημαντικές συνεργασίες μεταξύ πανεπιστημιακών και εκπαιδευτικών σχολείων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ενώ καινούριες συνέργειες αναμένεται να προκύψουν και από τη διεθνή συνάντηση για τον ρόλο του επιχειρείν στη διάδοση της ελληνικής γλώσσας, που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου. Με μεγάλο ενδιαφέρον ανταποκρίθηκε το σύνολο των ομογενειακών μέσων ενημέρωσης στους Αντίποδες, ενώ η εστίαση στη συνέχιση και βελτίωση της ποιότητας της ελληνόγλωσσης δημοσιογραφίας στην Αυστραλία αναμένεται να φέρει καρπούς ως προς την ανάπτυξη προγραμμάτων διάδοσης της ελληνικής γλώσσας. Τέλος, ιδιαιτέρως πλούσιο ήταν το πολιτιστικό πρόγραμμα που κατά παράδοση αναπτύσσεται σε κάθε διοργάνωση του Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου. Το πρόγραμμα χαρακτηρίστηκε ως το μεγαλύτερο που πραγματοποιήθηκε τα τελευταία χρόνια στην Αυστραλία για την ελληνική γλώσσα. Στη διοργάνωση συμμετείχαν ακαδημαϊκοί και ερευνητές από πανεπιστήμια της Ελλάδας και του εξωτερικού, εκπαιδευτικοί, συγγραφείς, καλλιτέχνες, διανοούμενοι, δημοσιογράφοι και εκπρόσωποι των ελληνικών κοινοτήτων και των ομογενειακών μέσων ενημέρωσης.

Αναλυτικά:

Το πρόγραμμα διοργανώθηκε από το Εργαστήριο Μελέτης Κοινωνικών Θεμάτων, ΜΜΕ και Εκπαίδευσης του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών της Σχολής Επιστημών Αγωγής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, σε συνεργασία με το Πρόγραμμα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Νέας Νότιας Ουαλίας και την Unity in Philia, με τη συμμετοχή σημαντικών ακαδημαϊκών, εκπαιδευτικών, πολιτιστικών και ομογενειακών οργανώσεων της Ελλάδας, της Αυστραλίας και άλλων χωρών.

Η διοργάνωση τελούσε υπό την αιγίδα της Α.Ε. του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Αν. Τασούλα, ενώ είχε και τη στήριξη της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών.Χαιρετισμό απέστειλαν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνος Τασούλας, ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Προκόπιος Παυλόπουλος, η Υπουργός Παιδείας κ. Σοφία Ζαχαράκη, ο υφυπουργός Εξωτερικών κ. Γιάννης Λοβέρδος, η Γενική Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας κ. Μάιρα Μυρογιάννη. Τις εργασίες του προγράμματος τίμησε με την παρουσία του ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας, Υπέρτιμος και Έξαρχος Πάσης Ωκεανίας κ. Μακάριος, ο οποίος προσέφερε και χαιρετισμό, ενώ επίσης δεξιώθηκε την ελληνική αποστολή στην έδρα της Αρχιεπισκοπής, όπου βρίσκεται και ο Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου και το St Andrew’s Greek Orthodox Theological College. Επιπλέον, χαιρετισμό και ομιλίες απηύθυναν ο Πρέσβης της Ελλάδας στην Αυστραλία κ. Σταύρος Βενιζέλος, οι Γενικοί Πρόξενοι στο Σίδνεϊ και την Αδελαΐδα κ.κ. Γεώργιος Σκέμπερης και Αλεξάνδρα Θεοδωροπούλου, η Πρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Καθηγήτρια κ. Άννα Μπατιστάτου, το τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών, Ομότιμος Καθηγητής κ. Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, ο CEO της BankofSydney κ. Kieran McKenna, ηπρόεδροςτηςΑΧΕΠΑκ. Nia Gitsas, η εκτελεστική διευθύντρια του MaliotisCulturalCenterofHellenicHolyCross κ. Χρυσούλα Κουρκουντή κ.ά. Ο κ. Σκέμπερης δεξιώθηκε την ελληνική αποστολή στο Προξενείο.

Η ελληνική γλώσσα από τη μνήμη στο μέλλον

Με περισσότερους από 120 εισηγητές και εισηγήτριες από όλον τον κόσμο, οι εργασίες του 12^ου Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου άνοιξαν έναν ουσιαστικό διάλογο για την παρουσία της ελληνικής γλώσσας στην Αυστραλία, αναδεικνύοντας τόσο την ιστορική της διαδρομή όσο και τις νέες προκλήσεις που δημιουργούν η σύγχρονη εκπαίδευση, η ψηφιακή τεχνολογία, τα μέσα ενημέρωσης και οι μεταβαλλόμενες ανάγκες των ελληνόφωνων κοινοτήτων.

Στο επίκεντρο των εργασιών βρέθηκαν η ελληνική γλώσσα στην Αυστραλία, από το παρελθόν και το παρόν έως τις μελλοντικές της προοπτικές,η ελληνόγλωσση εκπαίδευση στην Αυστραλία,ο ρόλος των κοινοτήτων, των εκκλησιών, των οργανώσεων και των συλλόγων στη διατήρηση της γλώσσας,οι καινοτόμες παιδαγωγικές προσεγγίσεις στη διδασκαλία των ελληνικών,η ψηφιακή τεχνολογία και η υβριδική μάθηση. Επιπλέον οι εργασίες του προγράμματος εστίασαν στον ελληνόγλωσσο Τύπο, το ραδιόφωνο, την τηλεόραση και τα ψηφιακά μέσα της ομογένειας, στις συνεργασίες πανεπιστημίων, κοινοτήτων και θεσμών,καθώς και στον ρόλο του επιχειρείν στη διασφάλιση της βιωσιμότητας της ελληνικής γλώσσας στους Αντίποδες. Επιπλέον, παρουσιάστηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος, τα πρακτικά της περυσινής διοργάνωσης στη Βοστώνη και συγκεκριμένα ο συλλογικός τόμος Ομογενειακά Μέσα Ενημέρωσης και Ελληνική Γλώσσα (εκδ. Πεδίο), σε επιμέλεια Ν. Τσιτσανούδη – Μαλλίδη και Δ. Στεφάνου.

Ένα διεθνές πανεπιστήμιο, μια μεγάλη συνάντηση της ομογένειας

Οι εργασίες φιλοξενήθηκαν στο Rex Vowels Theatre του UNSW, έναν σύγχρονο και πλήρως εξοπλισμένο χώρο, ενώ οι εισηγήσεις και οι συζητήσεις στις στρογγυλές τράπεζες μεταδόθηκαν διαδικτυακά. Τοπρόγραμμασυνδέθηκεμεευρύδίκτυοφορέωνκαιοργανώσεων, μεταξύτωνοποίωνη Foundation for Hellenic Studies UNSW, η AHEPA Sydney & NSW, η International Society of Friends of Nikos Kazantzakis – Sydney Branch, το Maliotis Cultural Center of Hellenic Holy Cross, η Greek Applied Linguistics Association (GALA), το Southern California Library, το University of Chicago – Center for Hellenic Studies, το Study in Greece, η Australian Hellenic Educators Association καιτο Hellenic Club Sydney.

Η διευρυμένη αυτή συνεργασία αποτύπωσε τον βασικό προσανατολισμό του Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου: τη δημιουργία γεφυρών ανάμεσα στην Ελλάδα, την ελληνική διασπορά, τα πανεπιστήμια, την εκπαίδευση, τον πολιτισμό και τα σύγχρονα μέσα επικοινωνίας.

Ο ρόλος του επιχειρείν στη διάδοση της ελληνικής γλώσσας.

Γέφυρες καινοτομίας μεταξύ Αυστραλίας και Ευρωπαϊκής Ένωσης

Στο πλαίσιο των εργασιών του προγράμματος εντάσσονταν και δύο κορυφαίες στρογγυλές τράπεζες.Η Ελλάδα τίθεται στην πρώτη γραμμή της νέας συνεργασίας Ευρώπης – Αυστραλίας στην έρευνα, την καινοτομία και την επιχειρηματικότητα. Οργανώθηκε μίαπρωτοποριακή εκδήλωση στο University of New South Wales (UNSW) για τη Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου Αυστραλίας – Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Horizon Europe, στο πλαίσιο του 12ου Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου «Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και ΜΜΕ», με στόχο τη δημιουργία μιας νέας γέφυρας συνεργασίας μεταξύ Ευρώπης και Αυστραλίας. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2026 στο αμφιθέατρο Rex Vowels Theatreτου Πανεπιστημίου της Νέας Νότιας Ουαλίας.

Σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις

Οι εργασίες πλαισιώθηκαν με σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις, όπως έκθεση των σκιτσογράφων Ηλία Μακρή, Ανδρέα Πετρουλάκη και Στάθη στην Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα, ελληνική βραδιά με παραδοσιακά χορευτικά συγκροτήματα ομογενών, προβολή ντοκυμαντέρ, έκθεση Ελληνοαυστραλών εικαστικών και αποχαιρετιστήριο αντάμωμα με τους Έλληνες της Αυστραλίας.

Δωρεάν συμμετοχή, το πρόγραμμα ανοιχτό στην ακαδημαϊκή και εκπαιδευτική κοινότητα

Η συμμετοχή στο πρόγραμμα ήταν δωρεάν. Το παρακολούθησαν φοιτητές, διδάκτορες, εκπαιδευτικοί, δημοσιογράφοι, ερευνητές, αλλά και επαγγελματίες με συναφή ενδιαφέροντα, στο πλαίσιο της διά βίου μάθησης.Στους συμμετέχοντες προσφέρθηκαν πιστοποιητικά αναγνώρισης συμμετοχής από το Κέντρο Εκπαίδευσης και Δια Βίου Μάθησης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και εκπαιδευτικό υλικό.

Η επιστημονική και οργανωτική ευθύνη

Ιδρύτρια και Επιστημονική Υπεύθυνη του προγράμματος είναι η Καθηγήτρια Γλωσσολογίας και Ελληνικής Γλώσσας, Νικολέττα Τσιτσανούδη – Μαλλίδη, Κοσμήτωρ της Σχολής Επιστημών Αγωγής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

Την οργανωτική διεύθυνση του προγράμματος στην Αυστραλία είχε ο Βασίλης Αδραχτάς, Υπεύθυνος του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών του UNSW στο Σίδνεϊ.

Οι οργανωτές πλαισιώνονταναπό πολυμελή ομάδα νέων ερευνητών από την Ελλάδα και άλλες ευρωπαϊκές χώρες και την Αυστραλία.

Πληροφορίες:

https://summerschool.ac.uoi.gr

Κατηγορία:

Uncategorized

Έναρξη δολωματικών ψεκασμών αντιμετώπισης του δάκου της ελιάς

Η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης Π.Ε. Θεσπρωτίαςανακοινώνει, υπό την προϋπόθεση των κατάλληλων καιρικών συνθηκών, την έναρξη των δολωματικών ψεκασμών για την αντιμετώπιση του δάκου, την Τρίτη15 Σεπτεμβρίου2026. Ο ψεκασμός θα πραγματοποιηθεί σεορισμένες κοινότητεςτης Π.Ε. Θεσπρωτίας που έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα Δακοκτονίας. Οι Κοινότητες αναφέρονται στο πρόγραμμα δολωματικών ψεκασμών,που θα αναρτηθεί στον επίσημο διαδικτυακό ιστότοπο της περιφερειακής ενότητας Θεσπρωτίας:www.thesprotia.gr/

Γνωστοποιείται επίσης, ότι το αναλυτικόπρόγραμμαανάσυνεργείοψεκασμού θα κοινοποιείται εγκαίρως στις εκάστοτετοπικέςκοινότητεςπου αφορά, για την καλύτερη ενημέρωση των ελαιοκαλλιεργητών.

Επισημαίνεται ότι:

Οι ελαιοκαλλιεργητές καλούνται τις ημέρες των ψεκασμών να ανοίξουν τυχόν περιφραγμένακτήματα για να υπάρχει πρόσβαση των συνεργείων ψεκασμού.
Οι ελαιοκαλλιεργητές οφείλουν να έχουν καθαρίσει τα αγροτεμάχιά τους από διάφορα εμπόδια και ζιζάνια, ώστε να είναι προσβάσιμα και ασφαλή για τα συνεργεία ψεκασμού.
Οι ελαιοκαλλιεργητές παρακαλούνται να παρευρίσκονται στα κτήματά τους για την καλή εφαρμογή των ψεκασμών και να αναφέρουν εγκαίρωςστην Υπηρεσία μας οποιοδήποτε πρόβλημα υποπέσει στην αντίληψή τους.
Οι κτηνοτρόφοι καλούνται να απομακρύνουν τα ζώα τους από τα ψεκαζόμενα αγροτεμάχια.
Οι μελισσοκόμοι οφείλουν να μεριμνήσουν για την προστασία των μελισσοσμηνών.
Οι βιοκαλλιεργητές οφείλουν να οριοθετούν με διακριτό τρόπο τους ελαιώνες τους, όπως προβλέπεται. Σε περίπτωση της μη ύπαρξης της ειδικής σήμανσης που προβλέπεται, οι εργολάβοι ψεκασμού δεν φέρουν καμία ευθύνη.
Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Δ.Α.Α. ΠΕ Θεσπρωτίας, στα τηλέφωνα 2665360160 και 2665360162 και στα emails v.anagnostopoulos@php.gov.gr και th.zaravoutsis@php.gov.gr.

Από τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης ΠΕ Θεσπρωτίας

Κατηγορία:

Uncategorized

Απο το αστυνομικό δελτίο Ηπείρου

Συνελήφθη ημεδαπός για καλλιέργεια και κατοχή ναρκωτικών σε περιοχή της Πρέβεζας

Συνελήφθη χθες (14-09-2026) το πρωί σε περιοχή της Πρέβεζας από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης και Εξιχνίασης Εγκλημάτων Πρέβεζας ημεδαπός, που κατηγορείται για παραβάσεις περί ναρκωτικών.

Ειδικότερα, οι αστυνομικοί εντόπισαν τον κατηγορούμενο με μικροποσότητα ακατέργαστης κάνναβης, ενώστη συνέχεια πραγματοποίησαν έρευνα στο σπίτιτου και σε αγροτεμάχιο ιδιοκτησίας του, όπου βρέθηκαν και κατασχέθηκανσυνολικά:

-2- δενδρύλλια κάνναβης, ύψους -1,67- και 2,30- μέτρων,
-22- γραμμάρια αποξηραμένης κάνναβης σε φύλλα και
-9- γραμμάρια ακατέργαστης κάνναβης.

Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Πρέβεζας.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

Συνελήφθη ημεδαπός για κατοχή ναρκωτικών

Συνελήφθη χθες (14-09-2026) το βράδυ στα Ιωάννινα από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών της Υποδιεύθυνσης Δίωξης και Εξιχνίασης Εγκλημάτων Ιωαννίνων ημεδαπός, σε βάρος του οποίου σχηματίστηκε δικογραφία για κατοχή ναρκωτικών. Ειδικότερα, κατόπιν αξιοποίησης πληροφοριών ότι ο κατηγορούμενος κατέχει στο σπίτι του ποσότητες κάνναβης, εντοπίστηκε χθες το βράδυ και συνελήφθη καθώς σε έρευνα που ακολούθησε σε αυτό, βρέθηκε και κατασχέθηκε, συσκευασία με ακατέργαστη κάνναβη, βάρους -17,56- γραμμαρίων. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Ιωαννίνων.

Νέος Κ.Ο.Κ.: Πάνω από -2.390- παραβάσεις βεβαιώθηκαν την 63^η εβδομάδα της εκστρατείας «Μηδενική ανοχή στη μη χρήση κράνους»

Συνεχίζονται οι έλεγχοι και οι ενημερωτικές δράσεις της Ελληνικής Αστυνομίας στο πλαίσιο της εκστρατείας «Μηδενική ανοχή στη μη χρήση κράνους», με σκοπό την καθολική συμμόρφωση των οδηγών και επιβατών δίκυκλων, καθώς και των χρηστών Ε.Π.Η.Ο. (Ελαφρών Προσωπικών Ηλεκτρικών Οχημάτων).

Υπενθυμίζεται ότι, σύμφωνα με το Κατευθυντήριο Επιχειρησιακό Σχέδιο Τροχαίας, αστυνομικοί από όλες τις Υπηρεσίες Τροχαίας, Αστυνομικών Τμημάτων και Ο.Ε.Π.Τ.Α. σε ολόκληρη τη χώρα, προχωρούν σε αυστηρούς ελέγχους σε δίκυκλα, καθώς και σε επιχειρήσεις ενοικίασης δίκυκλων, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στους επαγγελματίες διανομείς και τους εργοδότες τους.

Ειδικότερα, το διάστημα από 7 Σεπτεμβρίου έως 13 Σεπτεμβρίου 2026 πραγματοποιήθηκαν -21.481- έλεγχοι, στο πλαίσιο των οποίων βεβαιώθηκαν -2.193- παραβάσεις σε οδηγούς (από τις οποίες -29- σε εργαζόμενους σε υπηρεσίες διανομής), καθώς και -200- παραβάσεις σε επιβάτες.

Ενδεικτικά, μεταξύ των παραβάσεων, οι -1.274- αφορούσαν οδηγούς δίκυκλων (από τους οποίους -29- διανομείς), -169- επιβάτες δίκυκλων, -871- οδηγούς Ε.Π.Η.Ο., καθώς και -42- οδηγούς οχημάτων ATV.

Πιο αναλυτικά, ανά περιφέρεια, βεβαιώθηκαν οι παρακάτω παραβάσεις:

-920- στην Αττική,
-446-στο Νότιο Αιγαίο,
-317- στα Ιόνια Νησιά,
-164- στην Δυτική Ελλάδα,
-129– στην Κρήτη,
-102- στη Θεσσαλία,
-76- στην Κεντρική Μακεδονία,
-61- στη Θεσσαλονίκη,
-53- στην Πελοπόννησο,
-33- στη Στερεά Ελλάδα,
-29- στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη,
-29- στο Βόρειο Αιγαίο,
-23- στην Ήπειρο και
-11- στη Δυτική Μακεδονία.

Επισημαίνεται ότι, με τη θέσπιση του νέου Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας (Ν. 5209/2025), η Πολιτεία δίνει σαφές μήνυμα μηδενικής ανοχής απέναντι στη μη χρήση κράνους, μέσω της αυστηροποίησης των ποινών, ως εξής:

-350- ευρώ πρόστιμο και αφαίρεση της άδειας ικανότητας οδήγησης για -30- ημέρες για τον οδηγό δικύκλων (Οι ίδιες κυρώσεις ισχύουν και για τον οδηγό που δεν μεριμνά για την ασφάλεια του επιβάτη).
-350- ευρώ πρόστιμο για τον επιβάτη δικύκλων.
-30- ευρώ πρόστιμο για τον οδηγό Ε.Π.Η.Ο.

Υπενθυμίζεται ότι, στις περιπτώσεις υποτροπής, οι ποινές αυξάνονται σημαντικά.

Η εκστρατεία δεν αποσκοπεί στην επιβολή κυρώσεων, αλλά στην αλλαγή της αντίληψης των οδηγών και επιβατών σχετικά με την υποχρεωτική χρήση πιστοποιημένου κράνους, ως στοιχειώδους μέτρου προστασίας της ζωής.

Η Ελληνική Αστυνομία θα συνεχίσει να βρίσκεται καθημερινά στους δρόμους, με ισχυρή παρουσία και συνέπεια, προκειμένου να διασφαλίσει την καθολική εφαρμογή της υποχρεωτικής χρήσης κράνους και να εδραιωθεί μια πιο υπεύθυνη οδηγική συμπεριφορά.

Το κράνος δεν είναι απλώς αξεσουάρ – είναι ευθύνη που σώζει ζωές.

Κατηγορία:

Uncategorized

Η αξία της Ελληνικής Γλώσσας

Nikos Tzoitis

Μεταφέρω ,μεταφρασμένο,την σημασία και την αξία της Ελληνικής Γλώσσας ,από τον ιταλικό ισότοπο ,Κλασικό Λύκειο, στο οποίο φοιτούν το 15-20% περίπου της Ιταλικής μαθητιώσας νεολαίας!

LICEO CLASSICO E GRECO ANTICO!

Σε τι χρησιμεύει η μελέτη των ελληνικών στο σχολείο;

Σε τίποτα. Δεν θα παραγγείλεις τον καφέ σου στην Αθήνα. Δεν θα το βάλεις στο βιογραφικό σου για να γίνεις social media manager. Χρησιμεύει σε κάτι άλλο, πιο επικίνδυνο. Χρησιμεύει για να καταλάβεις ότι πίσω από μια λέξη κρύβεται ένας ολόκληρος κόσμος. Ότι «κρίση» δεν σημαίνει καταστροφή, αλλά επιλογή, τη στιγμή που αποφασίζεις. Ότι το «σχολείο» δεν ήταν ένα κτίριο, αλλά «σχολή», ελεύθερος χρόνος για σκέψη. Ότι η «νοσταλγία» είναι ο πόνος της επιστροφής. Χρησιμεύει για να μην σε ξεγελάσουν. Όταν ξέρεις από πού προέρχονται οι λέξεις, καταλαβαίνεις πότε χρησιμοποιούνται κατά λάθος. Δημοκρατία, δημαγωγία, ηθική, λογική, πολιτική: τις χρησιμοποιούμε καθημερινά. Τα ελληνικά σου λένε τι σημαίνουν πραγματικά και λειτουργούν ως γυμναστήριο.

Η μετάφραση από τα ελληνικά είναι σαν να αποσυναρμολογείς ένα ρολόι με εκατό γρανάζια χωρίς να χάσεις ούτε ένα κομμάτι. Σε εκπαιδεύει στην υπομονή, στη λογική σκέψη, στο να παραμένεις στην αμφιβολία — που είναι ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε σήμερα, στην εποχή των έτοιμων απαντήσεων των 10 δευτερολέπτων.

Τα αρχαία ελληνικά είναι απαραίτητα επειδή κάποιος, πριν από 2.500 χρόνια, είχε ήδη αναρωτηθεί όλα όσα αναρωτιόμαστε εμείς σήμερα. Ποιοι είμαστε, τι είναι σωστό, τι είναι η ευτυχία, γιατί υποφέρουμε. Έγραψε τραγωδίες, όχι κείμενα ενθάρρυνσης. Δεν μελετάμε τα ελληνικά επειδή είναι νεκρή γλώσσα. Τα μελετάμε επειδή εμείς, χωρίς αυτά τα ερωτήματα, δεν θα είχαμε γεννηθεί ποτέ. Η μελέτη των ελληνικών δεν θα σε βοηθήσει να βγάλεις περισσότερα χρήματα, θα σε βοηθήσει να καταλάβεις για τι αξίζει να τα ξοδέψεις.

#κλασικόγυμνάσιο #αρχαίαελληνικά #σχολείο

Σε σας οι παρατηρήσεις !!!

LICEO CLASSICO E GRECO ANTICO!!!

A cosa serve studiare il greco a scuola? A niente. Non ci ordini il caffè ad Atene. Non lo metti sul CV per fare il social media manager. Serve a un’altra cosa più pericolosa. Serve a capire che dietro una parola c’è un mondo. Che crisi non significa disastro, ma scelta, momento in cui si decide. Che scuola non era un edificio, ma scholé, tempo libero per pensare. Che nostalgia è il dolore del ritorno. Serve a non farti fregare. Quando sai da dove vengono le parole, capisci quando vengono usate a sproposito. Democrazia, demagogia, etica, logica, politica le usiamo tutti i giorni. Il greco ti dice cosa significano davvero eerve come palestra.

Tradurre dal greco è smontare un orologio con cento ingranaggi senza perdere un pezzo. Ti allena alla pazienza, al ragionamento, a stare nel dubbio che è esattamente quello che ci serve oggi, nell’epoca delle risposte pronte di 10 secondi.

Il greco antico serve perché qualcuno, 2500 anni fa si è già chiesto tutto quello che ci stiamo chiedendo noi. Chi siamo, cosa è giusto, cos’è la felicità, perché soffriamo. Ha scritto tragedie, non post motivazionali. Non studiamo il greco perché è morto. Lo studiamo perché noi, senza quelle domande, non saremmo mai nati. Studiare il greco non ti servirà a fare più soldi, ti servirà a capire per cosa vale la pena spenderli.

#liceoclassico #grecoantico #scuola