ΝΕΑ των ΦΙΛΙΑΤΩΝ

Απο την εφημερίδα ΘΕΣΠΡΩΤΙΑ, οι φωτογραφίες απο το αρχείο του Πίπη Φραγκίσκου

στο κέντρο ο Φαλαγγάρχης Ευστρ.Αθανασάκος

Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ 4^ης ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΕΛΥΣΕ ΤΗΣ ΕΞΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΝ

ΛΑΕ ΤΩΝ ΦΙΛΙΑΤΩΝ

Για Τρίτη φορά έρχεται η επέτειος της 4^ης Αυγούστου. Έρχεται η ημέρα που ο Λαός απελευθερώθη από τον εσωτερικό διχασμό. Έφθασε η ημέρα εκείνη που ο Ιωάννης Μεταξάς ηύρε την Ελλάδα ξεχαρβαλωμένη από την αναρχία και την σταμάτησε στο χείλος της καταστροφής.

Είναι η 4^η Αυγούστου ημέρα που σημείωσε, χάρις στην μεγαλειώδη χειρονομία του Εθνικού μας Κυβερνήτη την απολύτρωση του Ελληνικού Λαού από το μόλυσμα του κομμουνισμού, την γαλήνην του αστού, την χαλύβδωσι του Εθνικού φρονήματα και ιδιαιτέρως για μας που ήμαστε οι Ακρίται της Πατρίδος την πεποίθησι ότι η Πατρίς μας είναι ισχυρά και ασφαλής και ικανή να υπερασπίση τα σύνορά της.

Μέσα σε τρία χρόνια η χαλύβδινος θέλησις του Αρχηγού και οι υπέροχοι προσπάθειαι των συνεργατών του, τη επινεύσει του Μεγάλου Ειρηνοδικείου Βασιλεώς Γεωργίου του Β’ κατώρθωσαν λέγομεν να ανεγείρουν μια καινούργιαν Ελλάδα. Μία Ελλάδα που προχωρεί γοργά γοργά στην εκπλήρωσι των ιδανικών της συνεχίζουσα τας ωραίας παραδόσεις της Φυλής.

ΛΑΕ ΤΩΝ ΦΙΛΙΑΤΩΝ

Σήμερα που συμπληρούται τριετία από την αγιασμένη στιγμή που ο Μεγάλος μας Κυβερνήτης μας απελευθέρωσε από την κακομοιριά του παρελθόντος, ας σκεφθούμε μαζί τα καλά που δοκιμάσαμε. Τα πάθη και τα μίση που κρατούσαν τον Ελληνικό Λαό αντικατέστησαν η αγάπη, η αδελφωσύνη, η αλληλεγγύη, Ο εργάτης ανυψώθηκε στο πραγματικό του επίπεδο, με το 8ωρον και τας κοινωνικάς ασφαλίσεις. Ο αγρότης αφού εξελαφρώθηκε από τα χρέη ήσυχος επιδίδεται στα παραγωγικά του έργα έχων συμπαραστάτη το επίσημο Κράτος που το καθοδηγεί. Μεγάλα παραγωγικά έργα γίνηκαν και γίνονται. Για την υγιεινή το Κράτος της 4^ης Αυγούστου έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον. Και μη λησμονούμε ιδιαιτέρως ημείς οι Φιλιαταίοι τα 2 εκατομμύρια που η Εθνική Κυβέρνησις έδωσε για την αποπεράτωσι του Επαρχιακού μας Νοσοκομείου. Η Παιδεία, η εθνικήμας Νεολαία που είναι η ελπίδα του Έθνους, διαπαιδαγωγείται σήμερα μεθοδικά με βάσι την χρονιά είχανε τελείως παραμεληθεί.

Εκτιμώντες λοιπόν το μεγαλουργικό και αναδημιουργικό έργο του νέου Κράτους της 4^ης Αυγούστου αποδίδοντες δε ελάχιστον φόρον ευγνωμοσύνης προ τους πρωτεργάτας της Εθνικής αναδημιουργίας, στον λατρευτό μας Βασιλέα, τον ακάματον μεγάλον Αρχηγόν μας κ. Ιωάννην Μεταξάν, ενισχύοντες την μεγάλην προσπάθειαν που καταβάλλουν για την ευημερία της αγαπημένης μας Πατρίδος, καλούμεν τον Λαόν Φιλιατών σε λαϊκό συναγερμό κατά την 4^ην Αυγούστου για να γιορτάσωμε κατά τον πανηγυρικώτερο τρόπο την τρίτην επέτειον της 4^ης Αυγούστο, γιομάτοι από ενθουσιασμό, πίστι αφοσίωσι και αγάπη στους δημιουργούς του τρίτου Ελληνικού Πολιτισμού.

Ζήτω το Έθνος

Ζήτω ο Βασιλεύς

Ζήτω ο Εθνικός μας Κυβερνήτης

Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ 4^ης ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΛΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Παναγ. Κύρκος

Μιλιτ. Φραγκίσκου

Κων)νος Βενέτης

Αθαν. Κέκκας

Δημήτρ. Κύρκος

ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ  ΤΗΣ 4^ης ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΙΑΤΕΣ

Με ακράτητον ενθουσιασμόν και με πάσαν μεγαλοπρέπειαν εορτάσθη εις την πόλιν μας η Τρίτη επέτειος της ιστορικής και ενθοσωτηρίου ημέρας της 4^ης Αυγούστου.

Την πρωΐαν εν τω ιερώ ναώ της Αγίας Τριάδος εψάλη δοξολογία κατά την οποίαν παρέστησαν αι πολιτικαί και στρατιωτικαί αρχαί και σύμπασα η κοινωνία. Ιδιαιτέραν αίγλην προσέδωσεν εις την εορτήν η ΕΟΝ. Ήτις παρατάχθη κατά αντιστοιχίαν προ του Ιερού Ναού μετά του Μουσικού αυτή τμήματος, απέδωσε τας κεκανονισμένας τιμάς εις τους επισήμους.

Το πανηγυρικόν της ημέρας εξεφώνησεν ο φαλαγγάρχης της ΕΟΝ κ. Ευστράτιος Αθανασάκος.

στην είσοδο της Αγίας Τριάδας

στα σκαλιά της Αγίας Τριάδας

Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΕΥΣΤΡ. ΑΘΑΝΑΣΑΚΟΥ

Μίαν ημέραν σαν ετούτη, την ολόφωτη και ωραία στης τέσσερις Αυγούστου 1936 ένας Έλληνας πατριώτης ο Εθνικός Κυβερνήτης, Ι. Μεταξάς ετόλμησεν από την αιγίδα της Α.Μ. του Βασιλεώς εν αγώνα νέον, έναν αγώνα γιγάντιον, έχει για έμβλημα της αναπεπταμένης σημαίας του «εμπρός για μια Ελλάδα νέα». Για μια Ελλάδα με Ελληνικά ιδανικά, για μια Ελλάδα με εθνικά ιδεώδη, για μια Ελλάδα με πίστιν και φανατισμόν αφοσιωμένην εις τον μέγαν της προορισμόν εν τω πλαισίω του πολιτισμού των Εθνών.

Μίαν ημέρα σαν ετούτη από ‘δω και τρία χρόνια πριν ο αρχηγός ύψωσε τον γιγάντιον ανάστημα του πατριωτισμού του εναντίον των υπονόμευον υπούλως τα βάθρα του εθνικού μας οικοδομήματος.

Σαν σήμερα από ‘δω και τρία χρόνια πριν το κλυδωνιζόμενο σκάφος της πατρίδος εύρε τον ισχυρόν του Κυβερνήτην, τον Ιω. Μεταξάν, και από την ιστορικήν εκείνην ημέραν εχάραξε μίαν νέαν πορείαν. Μίαν πορείαν ακανθώδη μίαν πορείαν μόχθου και θυσιών αλλά μίαν πορείαν άγουσαν εις την δόξαν και οδηγούσαν εις το μεγαλείον της φυλής.

Μίαν πορείαν η οποία θ’ αποτελή η σταθμόν εις την ιστορίαν του έθνους του οποίου η αίγλη θα λάμπη εις το στερέωμα της μακραίωνος σταδιοδρομίας του σαν μια από τας πλέον ενδόξους εξορμήσεως του γένους.

Από την μεγάλην εκείνην ημέραν ήρχισεν να δημιουργήται μία νέα περίοδος διά την χώραν μας μία περίοδος ενός εθνικού αγώνος που τον εμπνέει ο μέγας νους του Ιωάννου Μεταξά, μία περίοδος εθνικής αναγεννήσεως και αναδημιουργίας της οποίας αι σημαίαι ριπίζονται από τα εθνικά ιδεώδη της φυλής. Μία περίοδος δόξης και μεγαλείου, μία περίοδος την οποίαν θα λαμπρύνει ο τρίτος Ελληνικός πολιτισμός τον οποίον τόσον μεθοδικώς και τόσον περιλάμπρω λάξευση εις την ακατάλυτη ιστορίαν του έθνους το εθνικόν κράτος της 4^ης Αυγούστου.

Μία περίοδος κατά την οποίαν το γιγάντιον έργον του αρχηγού και τα κατορθώματα του κράτους της 4^ης Αυγούστου πρόκειται εκπλάγως ωραία. Από την αναρχίαν και την εσωτερικήν αταξίαν προέκυψεν χάρις εις το κράτος της 4^ης Αυγούστου μία ζηλευτή τάξις και πειθαρχία που αποτελεί δείγμα ενός ανωτέρου πολιτισμού. Από την αναρχίαν της εργασίας, από τον κομμουνισμόν και τας απεργίας που παρέλυαν την ζωήν της χώρας, το μεταυγουστιανόν κράτος συνεκρότησε τας λεγεώναις των πατριωτών εργατών του μόχου που συνεισφέρουν πρόθυμα τον ιδρώτα της τιμίας εργασίας των εις τον βωμόν της καθολικής ευδαιμονίας της χώρας.

Από τον εθνικόν διασυρμόν και την εθνικήν ανυπολυψίαν εις την οποίαν μας είχε περιαγάγει η εγκατάλειψις των εθνικών μας δυνάμεων το εθνικόν κράτος της 4^ης Αυγούστου εδημιούργησεν τον πάνοπλον Ελληνισμόν του οποίου την ισχύν επιβάλλουσιν αι λάμπουσαι λόγχαι του γενναίου μας στρατού, αι ισχυραί πτέριγες της τολμηράς αεροπορίας μας, αι τηλεβολοστυχίαι των οχυρώσεών μας και ο δοξασμένος στόλος μας.

Από την εγκαταλελειμένην και ακαθοδήγητον νεολαίαν μας η στοργή του αρχηγού εδημιούργησεν τας πυκνάς φάλαγγας της Εθνικής Οργανώσεως Νεολαίας αι οποίαι σαν γνήσιοι απόγονοι των Μακεδονικών φαλάγγων του Μεγ. Αλεξάνδρου θα επιβάλουν και θα εδραιώσουν, ως και εκείναι, τον τρίτον Ελληνικόν πολιτισμόν που θα αποτελέση το κλέος της μεταυγουστιανής εποχής.

Κι ο αγών συνεχίζεται. Μέχρις ου παρέλθη η διεθνής λαίλαπα και λάμψη η αιθρία της ειρήνης είπεν χθες το βράδυ εις το διάγγελμά του ο αρχηγός, το έθνος ευρίσκεται συντεταγμένον εις πυκνούς στίχους διά τον μεγάλον αγώνα. Ο αρχηγός ημέραν και νύκτα μοχθεί άνευ διακοπής και άνευ διακοπής εντείνει τον αγώνα.

Οι Έλληνες σήμερον ας στήσωμεν παιάνας και ας στήσωμεν παιάνας και ας ανακρούσωμεν θούρια διά να υμνήσωμεν το μεγαλειώδες έργον του αρχηγού, και με ψυχήν παλλομένην από αίσθημα της εθνικής υπερηφανείας ας διαδηλώσωμεν την ευγνωμοσύνην του έθνους προς τον δημιουργόν του Εθνικού Κράτους.

Εις την εκδήλωσιν των υπερηφάνων αυτών εθνικών αισθημάτων σας καλώ όλους συμπολίται και ώσον να επρόκειτο περί υπηρεσίας εδώ εις την πρώτην γραμμήν των εθνικών συνόρων σας καλώ όλους ν’ αναφωνήσωμεν με πίστιν και ενθουσιασμόν.

Ζήτω το Έθνος

Ζήτω ο Βασιλεύς

Ζήτω η 4^η Αυγούστου

Ζήτω ο Αρχηγός

στο χώρο οπου σήμερα το πάρκο διπλα στον ΟΤΕ

ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΑΓΙΑΔΑΝ

Και εις την Σαγιάδαν ο πανηγυρισμός της 3^ης επετείου της 4^η Αυγούστου προσέλαβεν εξαιρετικήν όψιν. Μεταξύ άλλων συμμετέσχον του εορτασμού ο Τελώνης Σαγιάδος κ. Γ. Βελιανίτης και ο Σταθμάρχης κ. Δ. Χατζηγιάννης μετά των αξιοτίμων αυτών κυριών.

Τον εμπνευσμένον πανηγυρικόν της ημέρας εξεφώνησεν ο πρόεδρος της Κοινότητος κ. Ν. Σκέντος.

ΕΙΣ ΤΟ ΦΟΙΝΙΚΙΟΝ Η Τρίτη επέτειος της 4^ης Αυγούστου εορτάσθη με εξαιρετικήν επιτυχίαν κι εις την μικράν κι ωραίαν κοινότητα Φοινικίου