Το όνομα της πόλης των Φιλιατών

Το όνομα Φιλιάτι παραμένει άγνωστης προέλευσης, το Fylat εξελληνίστηκε κι έγινε Φιλιάτες, αλλά οι προτεινόμενες ερμηνείες προέλευσης του ονόματος, δεν πείθουν.
*Μια εκδοχή σχετίζει το όνομα με την αρχαιότητα, από το αρχαίο θεσπρωτικό φύλο των Φυλάτων. Η εκδοχή αυτή βασίζεται σε ψήφισμα του κοινού των Ηπειρωτών, που βρέθηκε στη Δωδώνη, χρονολογείται στην πρώιμη ελληνιστική περίοδο και στο οποίο αναφέρεται Θεσπρωτός της φυλής των Φυλάτων. Πάντως, κανένα τέτοιο αρχαίο όνομα δεν έχει διασωθεί στην περιοχή.
*Μια άλλη εκδοχή για το όνομα λέει ότι μετά τον τρωικό πόλεμο ήρθαν εδώ και αποίκησαν Τρώες και από το Ίλιο- Ιλιάτες και Φιλιάταις.
*Η εκδοχή των πιο πολλών συγκλίνει στον πρώτο οικιστή που είχε το όνομα Φίλιππος- υποκοριστικά του ονόματος στην περιοχή μας είναι το Φίλιας, Φίλιος και Φίλης. Καλή και αληθοφανής η εκδοχή και αυτή στηρίξαμε στο πρώτο βιβλίο- όμως- μας την ανέτρεψε η ύπαρξη και άλλου παλιού κι εγκαταλειμμένου αρβανιτοχωριού με το όνομα Φιλιάτι και Φιλιάτη- στο Κορωπί της Αττικής. Οι λαογράφοι εκεί αναφέρουν πως το Φιλιάτι τους, ήταν ένα ακμαίο μεσαιωνικό χωριό. Γράφουν για το όνομα πως ίσως είναι φράγκικο και πως Φιλιάτη στα ιταλικά σημαίνει νεογνά ζώα. Το Φιλιάτη Κορωπίου αναφέρεται από δυο περιηγητές τον Ζιρό και τον Σπον, το 1675. Η κεντρική εκκλησία του χωριού ήταν ο Άγιος Δημήτριος. Το Φιλιάτι αυτό αφανιστικέ από λιμό… οι διασωθέντες εγκατέλειψαν το χωριό και πήγαν στο Κορωπί- με υπόδειξη της Παναγίας, γι αυτό ο ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου του Κορωπίου ονομάστηκε και Φανερωμένη! Υπάρχουν αρκετά κοινά στοιχεία, πολλές συμπτώσεις και δεν μπορείς εύκολα να απορρίψεις την ύπαρξη μιας σχέσης του δικού μας Φιλιατιού με αυτό το Κορωπίου. Άλλωστε πολλοί αρβανίτες μετοίκισαν στην Αττική και έδωσαν ονόματα σε περιοχές και χωριά που έχουν συγγένεια με τα δικά μας, όπως τα Σπάτα με τη Σπάταρι, το Λίοπεσι με τη Λιόψη μας και άλλα. Η έρευνα συνεχίζεται…
Σχολιάστε